Vikio de lernu!:
CimojKajPlibonigendajxoj
/TradukSistemo
...
Cxefa Pagxo
|
Cxiuj Pagxoj
|
Lastaj Sxangxoj
|
Lastaj Komentoj
|
Uzantoj
|
Registrigxu
|
Salutnomo:
Pasvorto:
==Traduksistemo== Se vi havas iun ideon pri ebla plibonigo, aldonu gxin cxi tie: * videblu la kuntekston dum tradukado de la fragmentoj, por ke oni sciu kiel bone traduki ilin [enskribis Oscar] * rapidigo [enskribis Ingvar] * auxtomate registri faritajn sxangxojn kaj kiu faris ilin, kun ebleco reveni al antauxaj versioj (se la sxangxoj estas malbonaj) * estu spaco por komentoj al tradukantoj * tradukantoj povu fari komentojn (ne-aperontajn en la pagxaro) * ev eblu redakti E-tekston dum redaktado de la nacilingva * estu sercxofunkcio (kaj en la originala kaj en la tradukita teksto) [enskribis Oscar]
Se vi volas konservi sxangxojn, antaux ol premi "Konservi", enskribu en la suban fenestreton kodon, kiun vi vidas en la bildo.
Powered by
WackoWiki R4.2