Vikio de lernu! - Helpado/Tradukado/Tradukantoj

2008-09-04 20:02:09

Komparo de /Helpado / Tradukado / Tradukantoj je 2008-09-04 20:02:09 kaj 2008-10-10 07:57:21

Aldonite:

en - Erin PIATESKI (erinja), Oscar Debats (oski), Gabriel Beecham (Kwekubo), Simmon KEITH (traevoli), Detlef Karthaus (Dejo), Rohan Dharwadkar (rohan), Russ WILLIAMS (russ)

Forigite:

en - Erin PIATESKI (erinja), Oscar Debats (oski), Gabriel Beecham (Kwekubo), Simmon KEITH (traevoli), Detlef Karthaus (Dejo), Rohan Dharwadkar (rohan)

Komparo de /Helpado / Tradukado / Tradukantoj je 2008-08-29 19:04:32 kaj 2008-09-04 20:02:09

Aldonite:

nl - Joop Kiefte (Pinguin), Koos Scharroo (jakobo), Oscar Debats (oski), Piet Glorieux (Glor P?), Bas Cost Budde (Bas Cost Budde?), Nico Huurman (nico niko)

Forigite:

nl - Joop Kiefte (Pinguin), Koos Scharroo (jakobo), Oscar Debats (oski), Piet Glorieux (Glor P?), Bas Cost Budde (Bas Cost Budde?)

Komparo de /Helpado / Tradukado / Tradukantoj je 2008-06-26 19:03:29 kaj 2008-08-29 19:04:32

Aldonite:

en - Erin PIATESKI (erinja), Oscar Debats (oski), Gabriel Beecham (Kwekubo), Simmon KEITH (traevoli), Detlef Karthaus (Dejo), Rohan Dharwadkar (rohan)

Forigite:

en - Erin PIATESKI (erinja), Oscar Debats (oski), Gabriel Beecham (Kwekubo), Simmon KEITH (traevoli), Detlef Karthaus (Dejo)

Komparo de /Helpado / Tradukado / Tradukantoj je 2008-05-24 23:16:54 kaj 2008-06-26 19:03:29

Aldonite:

no - Judith Parelie Abrahamsen (judithparelie), B�rd Hekland (Nordulo), Douglas Draper (DGD)

Forigite:

Komparo de /Helpado / Tradukado / Tradukantoj je 2008-02-03 14:12:37 kaj 2008-05-24 23:16:54

Aldonite:

ru - Vlad Glavenko (glawen), Oleg Izyumenko (Oleg 326756?), Ksenia Prilepskaya (Libera Ksenia?), Slavik V. Ivanov (Amikeco), Aleksandr Osincev (kienli), Jehhezkel Malkin (jhhzkl), Julia (jmi76), Konstantin Garin (Terurĉjo)
es - Mar Kardenas (Amik-ema), Cvi Solt (Cvi), Enrique Ellemberg (Enrike), Marcelo Daniel (lapoetisto), Ra�l Salinas (raul), Jorge Pav�n(Georgo Urso?), Detlef Karthaus (Dejo), Jairo del rio angel (ĥajro), Luis Miguel Rojas Berscia (LMRB), Juan Trenado (gram), Arturo Jim�nez Carretero (Simajro), Nejt Beuttenmueller (Nbomb 3?), Charlie Denison (Karolo Denison?), Raoni Sousa (Rao), Miguel Hern�ndez (bboy_smash)
ja - SAITO Yoshinori (kubu), SIBAYAMA Zyun'iti (sibazyun), S^OJ^I Tokio (Rato), Cubaki, Ŝoŭ’iĉi (kamelio), HATORI Yasuo (birdoplumo), AMANO Yayoi (amaneto), SUZUKI Jo (bino)

Forigite:

ru - Vlad Glavenko (glawen), Oleg Izyumenko (Oleg 326756?), Ksenia Prilepskaya (Libera Ksenia?), Slavik V. Ivanov (Amikeco), Aleksandr Osincev (kienli), Jehhezkel Malkin (jhhzkl), Julia (jmi76), Konstantin Garin (Terurĉjo)
es - Mar Kardenas (Amik-ema), Cvi Solt (Cvi), Enrique Ellemberg (Enrike), Marcelo Daniel (lapoetisto), Ra�l Salinas (raul), Jorge Pav�n(Georgo Urso?), Detlef Karthaus (Dejo), Jairo del rio angel (ĥajro), Luis Miguel Rojas Berscia (LMRB), Juan Trenado (gram), Arturo Jim�nez Carretero (Simajro), Nejt Beuttenmueller (Nbomb 3?), Charlie Denison (Karolo Denison?), Raoni Sousa (Rao)
ja - SAITO Yoshinori (kubu), SIBAYAMA Zyun'iti (sibazyun), S^OJ^I Tokio (Rato), Cubaki, Ŝoŭ’iĉi (kamelio), HATORI Yasuo (birdoplumo), AMANO Yayoi (amaneto), SUZUKI Jo (bino)

Komparo de /Helpado / Tradukado / Tradukantoj je 2008-01-11 17:42:23 kaj 2008-02-03 14:12:37

Aldonite:

Komparo de /Helpado / Tradukado / Tradukantoj je 2008-01-06 10:20:05 kaj 2008-01-11 17:42:23

Aldonite:

es - Mar Kardenas (Amik-ema), Cvi Solt (Cvi), Enrique Ellemberg (Enrike), Marcelo Daniel (lapoetisto), Ra�l Salinas (raul), Jorge Pav�n(Georgo Urso?), Detlef Karthaus (Dejo), Jairo del rio angel (ĥajro), Luis Miguel Rojas Berscia (LMRB), Juan Trenado (gram), Arturo Jim�nez Carretero (Simajro), Nejt Beuttenmueller (Nbomb 3?), Charlie Denison (Karolo Denison?), Raoni Sousa (Rao)

Forigite:

es - Mar Kardenas (Amik-ema), Cvi Solt (Cvi), Enrique Ellemberg (Enrike), Marcelo Daniel (lapoetisto), Ra�l Salinas (raul), Jorge Pav�n(Georgo Urso?), Detlef Karthaus (Dejo), Jairo del rio angel (ĥajro), Juan Trenado (gram), Arturo Jim�nez Carretero (Simajro), Nejt Beuttenmueller (Nbomb 3?), Charlie Denison (Karolo Denison?), Raoni Sousa (Rao)

Komparo de /Helpado / Tradukado / Tradukantoj je 2008-01-04 23:11:18 kaj 2008-01-06 10:20:05

Aldonite:

da - Peter Lind (Fake 51), Regin Larsen (johnbush), Jonas Dalmose (Dalmose), Denizo Priskorn (so9q)

Forigite:

Komparo de /Helpado / Tradukado / Tradukantoj je 2007-12-17 22:59:42 kaj 2008-01-04 23:11:18

Aldonite:

pt - Vitor Luiz Rigoti dos Anjos (vitorlranjos), Raoni Sousa (Rao), Emilio Cid (Emilio Cid?), Roberto Resende
es - Mar Kardenas (Amik-ema), Cvi Solt (Cvi), Enrique Ellemberg (Enrike), Marcelo Daniel (lapoetisto), Ra�l Salinas (raul), Jorge Pav�n(Georgo Urso?), Detlef Karthaus (Dejo), Jairo del rio angel (ĥajro), Juan Trenado (gram), Arturo Jim�nez Carretero (Simajro), Nejt Beuttenmueller (Nbomb 3?), Charlie Denison (Karolo Denison?), Raoni Sousa (Rao)

Forigite:

pt - Vitor Luiz Rigoti dos Anjos (vitorlranjos), Raoni Sousa (Rao), Emilio Cid (Emilio Cid?), Roberto Resende
es - Mar Kardenas (Amik-ema), Cvi Solt (Cvi), Enrique Ellemberg (Enrike), Marcelo Daniel (lapoetisto), Ra�l Salinas (raul), Jorge Pav�n(Georgo Urso?), Detlef Karthaus (Dejo), Jairo del rio angel (ĥajro), Juan Trenado (gram), Arturo Jim�nez Carretero (Simajro), Nejt Beuttenmueller (Nbomb 3?), Charlie Denison (Karolo Denison?)